Tsukiji Systems

RSS1.0


googleで
サイト内検索
このブログ
を検索!
  help

巻き戻し中。

2006年
10月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31


2006-10-12(木) 文明の利器 [長年日記] この日を編集

_ PC OCR

ゼミの宿題、英語の論文キタ━━━━(゜∀゜)━━━━!!!!*1

読むの大変。

電子ファイルなら内容は適当でも、翻訳ソフトに流して辞書を引く手間省けるのに。

そこでちょっと悩んだ結果、スキャナがあることに気づいた。

確か、OCRソフトがオマケであったような。

何せ時間がない。結局見つからずにe-Typistの体験版ダウンロード。*2

半信半疑でインストール。

1ページ読み込ませたら( ゜∀℃( `Д´)マヂデスカ!?!

ほぼ100%認識。確かに英語は26文字しかないから簡単かも。

オマケにMS-Word形式でexportも完璧。*3

GJ!

*1 嬉しくない。。来てからしばらく背を向けていました。\(__ ) ハンセィ

*2 160MBぐらいある。でけーYo!

*3 後はWordにプラグインしてある元Novaの翻訳ソフトでバッサリ

_ でもね

やっぱり翻訳ソフト。

ぁゃιぃ中国製PCパーツの取説並みの日本語になってしまう。*1

電波と情報通信関連の文章なら、いつも使っているので学習されているのだが、

経営学的文章且つ論文には、ほぼ赤子同然。

結局原文と対比しながら読んでいる。

でも、辞書片手よりはずいぶんとましだ。

*1 特有の名詞や一部特有の意味の動詞を補正・学習すればずいぶん良くなるんだけど、時間がないの!


2006-10-11(水) 今日も [長年日記] この日を編集

_ 飲み 控えめに

飲みですた。

飲んでいるバヤイではなかったのだけど、

おいらもちょっと飲みたい状況だった。

_ 斉藤由貴

先週、CDを久しぶりに聞いた。*1

そういえばAxiaって12インチシングル持っていたなぁ。

久しぶりに聞きたくなったのでY!で物色したのだ。

今週中に届くかな?

どうでも良い話だが。。。

*1 最近MioはMP3プレーヤーだ。


2006-10-10(火) 久しぶりに [長年日記] この日を編集

_ 飲み へいらっしゃい!

ですた。

諸般の事情により。。。

と言うか、こっちが愚痴言いたいんですが。。。

(゜Д゜≡゜Д゜)?


2006-10-09(月) てな訳で [長年日記] この日を編集

_ 宿題

必死に資料を読み返しながらレポートと研究会資料作成。

昨年死ぬ思いで書いていた論文も読み返すと誤字が沢山。

il||li▄█▀█●il||li

こんな調子で大丈夫か?<おれ

4ページに収まらなくてとりあえず一休み。

先週のレポートも送ったし、後はゼミの課題。。。

あぁ、全然手つかずだ。(;。;)

_ 車 デートのときに

「彼氏に乗ってきてほしい車ランキング」だってさ。

をを、インプがあるよって。。。ヴィッツ以下かよ!orz

まぁランエボあたりは出ても居ないぐらいだからそんなものか。

レガシィが意外と健闘してるのぉ。

_ PC へぇ

ボタンを置き換えますた。

|゜Д゜)))コソーリ!!!!

今度はボタンを押すだけでカウントされる。


2006-10-08(日) 宿題 [長年日記] この日を編集

_ 学校も仕事も

たまってる。。。(つд・)

連休どころではない。

というか、連休のうちに気合い入れてやっつけなければ。


2006-10-07(土) 同窓会 [長年日記] この日を編集

_ 行ってきました

みんな、中学の時の面影がある。*1

久しぶりで嬉しかったな。

誕生日のお祝いも嬉しかったです。

自分の生活がドタバタしていて、今回は幹事のお手伝いが

あまりできなかったのは残念。

とりあえず、写真を整理しておきます。

サーバーに置いたら関係者にはこっそりURL送りますわ。

*1 やっぱ、俺がかなりオサーンぽかったかも。。。il||li▄█▀█●il||li

_ PC このブログ

「指とま」とか経由して結構見ているらしい。

最近は嫁も観察(?)しているようだし、*1気をつけないと?

*1 ふつうに会話しろって。。。

本日のツッコミ(全1件) [ツッコミを入れる]

_ たか@(~∇~* )ノ(*~∇~*)ノ( *~∇~)ノ [同窓会乙。20年以上前のクラスメートの誕生日祝いなんて、すばらしいですな。自分は音信不通で二十余年。。。]


2006-10-06(金) 激しい [長年日記] この日を編集

_ 雨ですな

会社出て100mでズボンの線が無くなった。

どうなってんだ、こりゃ。

_ マルチタスク

今までも営業も技術もだったのだが、

このところ更に項目が増加中。

そろそろ、おいらのポケットもオーバーフロー気味。


2006-10-05(木) 時に [長年日記] この日を編集

_ 愛は

力尽きて。。。。オフコースですな。

MioをMP3プレーヤーで使用中。

SDの容量がでかいので、かなりのCDが入る。

古いの結構入れてますわ。

_ 秋葉原は

相変わらず。

電波暗室用の赤外線カメラなどを調達。

雨なのでメイドさんも少なめ。*1

*1 興味は無いのだが、密度の変化はおもしろい

_ へぇ

ボタンも新作入手。*1

置き換える暇がないのが残念。

*1 今度は送信ボタン不要

_ 大網

kazさん、シンプルに「おおあみ」です。

でも、地名や人名はいろんな読み方があって難しいですね。

本日のツッコミ(全3件) [ツッコミを入れる]

_ わし@どうする?アイフル? [「おおあみしらさと」ですな。]

_ たか@ふりま3 [来週の15日です。10:00〜15:00パルプラザ。宇宙人がお待ちしております。]

_ たか@小倉タイル店 [根本はるみ・小野真弓・長谷川京子・堀越のりなんかも千葉らしいでっせ]


2006-10-04(水) 更新が。。。 [長年日記] この日を編集

_ 最近

遅れ気味。

仕事帰ってから書き込む前に部屋のイスで寝てしまう。

ネ、ネムイ‥ゴシゴシ(-_\)ゴシゴシ(/_-)

皆さん、遅レスごめんなさい。

_ CEATEC

午後に行く予定だったが、結局行けず。

多分金曜日までムリポ。

_ PC Livedoor天気

このブログのPlug-in、昨日から不調。

おそらく、サイト側で変更があったと思われ。

当面disableにしておきますわ。


2006-10-03(火) おでかけ [長年日記] この日を編集

_ 今日は一日

外出ですた。

来月まで落ち着かないなぁ。

_ PC ネット

今日の作業で使うCDを忘れた。*1

取りに帰るのは時間がかかるが、ちょうど公衆無線LANが使える。

VPNでサーバーからゲット。

便利な世の中になったものだ。

*1 正確にはおいらが忘れたのではなく、メーカーが入れ忘れた



過去の写真!
After:まぁまぁ綺麗に Before:ばっちぃw さぁ、やるで! 草原w
アクセスカウンター!
累計:
本日:
昨日:
最近のツッコミ